第2061章 皇帝轮流做,明年到我家
见到米歇尔·w·艾普尔的时候,是第二天的下午。
看到哈里·威尔逊,米歇尔·w·艾普尔笑了笑:“威尔逊先生,您的气色看上去可不怎么好。”
“……”
哈里·威尔逊扯着嘴角无力的笑了一下:我的气色能好才是见鬼了!
猪头啊!
一个摆在餐桌上的、毛都没褪的生猪头啊,餐桌上还有那个该死的猪头流下来的血迹,为了避免被老婆发现,自己飞了好大的力气才处理掉那个该死的猪头,我的气色能好才是见鬼了!
可他不敢朝米歇尔·w·艾普尔发泄,只好无奈的点头:“这段时间我有些失眠。”
“失眠可不是小问题,”米歇尔·w·艾普尔的嘴角带着笑意:“威尔逊先生,虽然我们见面的机会不多,但既然是同行,我还是劝您早点去医生哪儿看看。”
“我会的,”哈里·威尔逊说完,终于鼓足了勇气对米歇尔·w·艾普尔说道:“艾普尔先生,您知道的,在你们aaw当中发展会员,并不是我的主意,在uaw,我只是一个听人的吩咐办事的人……”
“我知道,”米歇尔·w·艾普尔点点头,他的表情非常的认真:“命令来自于罗伯特·米尔豪斯先生,但事情终究是你做的,不是吗?”
“……”
哈里·威尔逊不说话了,是啊,策划了这件事的人是你们uaw的主席罗伯特·米尔豪斯,但作为具体的执行人,你能说你和这件事一点关系都没有吗?
“……好吧,我承认,我也有责任,”片刻后,哈里·威尔逊终于老老实实的低头认输了:“艾普尔先生,您到底需要我怎么做?”
米歇尔·w·艾普尔问道:“那个猪头还在吧?”
猪头!
又是该死的猪头!
哈里·威尔逊觉得自己对猪头已经有些过敏了,但没办法,形势比人强,事情已经到了这种程度,自己又有什么办法,他只好忍气吞声的说道:“呃,还在……”
“很好,”米歇尔·w·艾普尔点头道:“将那个猪头送给米尔豪斯先生吧。”
“what?!”
哈里·威尔逊闻言,顿时愣住了:将猪头送给罗伯特·米尔豪斯主席?
米歇尔·w·艾普尔:“当然,你也可以不送。”
“……”
哈里·威尔逊眨了眨眼,然后小心翼翼的说道:“艾普尔先生,我不是很明白您的意思……”
“很难理解吗?”米歇尔·w·艾普尔笑了:“那我说的再直白一点好了:你只要把你收到的那个猪头送给你们uaw的主席罗伯特·米尔豪斯先生,告诉他,这个猪头是你在自己的餐厅里发现的,同时对方要求你将这个猪头送给他……这不难吧?”
“不……不难……”
哈里·威尔逊的脸色很难看,他很清楚,这件事是不难,但如果自己当真敢将这个猪头送到罗伯特·米尔豪斯主席的办公室里,自己就可以从uaw滚蛋了。
而对于哈里·威尔逊来说,他好歹也算是uaw的高层,尽管明面上的薪水不高,但每年享受的各种明的暗的好处和福利不知凡几,否则他凭什么住那么大的房子、开凯迪拉克?可一旦被罗伯特·米尔豪斯赶了出去,这些可就都与自己无缘了。
只是,一想到不送这个猪头的后果,哈里·威尔逊的心里又是黯然的厉害:如果自己当真敢拒绝,大概不会比那只猪头的情况好多少吧?
看着一脸黯然的哈里·威尔逊,米歇尔·w·艾普尔自己也是工会的人,哪能不知道她在想什么?眨了眨眼睛,米歇尔·w·艾普尔忽然压低了声音:“威尔逊,米尔豪斯先生也担任了很长时间的uaw主席了吧?”
“嗯,”哈里·威尔逊信口答道:“有差不多十二三年了吧……”
“是啊,十二三年,可是够长的,”米歇尔·w·艾普尔笑眯眯的说道:“不过在一个职务上呆的时间天长了,也就意味着这个家伙已经老了,威尔逊你说是吗?”
“呃……”不明白米歇尔·w·艾普尔到底是什么意思的哈里·威尔逊,一时间不知道该怎么回答:“这个……”
好在米歇尔·w·艾普尔也没想让哈里·威尔逊回答,他自顾自的接着说道:“老了,就容易变糊涂,否则一个思维能力正常的人怎么会做出针对费尔南德斯先生的举动?不过这不是重点,重点是,威尔逊先生,你觉得当一个人老了、不再适合这个位置了,是不是就应该自觉、自动的退下去了?”
哈里·威尔逊下意识的舔了舔嘴唇。
米歇尔·w·艾普尔都已经把话说到了这个份上了,如果他还不明白米歇尔·w·艾普尔是什么意思,那就可以一头撞死了,只是一直以来罗伯特·米尔豪斯给自己威压,让哈里·威尔逊觉得米尔豪斯主席几乎就是不可战胜的……
但是,uaw的主席啊!
想到罗伯特·米尔豪斯的风光,哈里·威尔逊忍不住舔了舔嘴唇。
看到哈里·威尔逊眼中的贪婪,米歇尔·w·艾普尔微微一笑,接着说道:“威尔逊先生,你知道的,我的boss是个华裔,因为这个,我对华夏文化产生了兴趣,并且越是研究,我对华夏的传统文化就越是着迷,比如他们的传统文化当中有一句话,叫做‘彼可取而代之’,你知道是什么意思吗?”
米歇尔·w·艾普尔在说这句话的时候是用中文说出来的,所以哈里·威尔逊很迷茫,下意识的问道:“这句话是什么意思?”
“这句话的意思就是‘我可以取代他’,”说到这里,米歇尔·w·艾普尔忽然凝望着哈里·威尔逊:“此外还有一句话叫做‘皇帝轮流做,明年到我家’,威尔逊先生,难道你就不想试试那张椅子是什么滋味吗?”
“皇帝轮流做,明年到我家”这句话是米歇尔·w·艾普尔用英语说出来的,而且是意译,所以完全不用担心哈里·威尔逊听不懂。